«Русским словом» говорит с читателем русская диаспора в Чехии. Интервью директора языковой школы Czech Prestige господина Окунека этому уважаемому изданию — свидетельство интереса к нашей школе со всей её разноплановой деятельностью, далеко выходящей за рамки среднестатистического образовательного учреждения, признание её феномена и заслуг создателя, директора и педагога Зденека Окунека. В интервью автор и интервьюируемый дают рецепт престижа — очень дорогой, но весьма трудоёмкой вещи, требующей усилий, фантазии, широты взглядов. Итак, рецепт престижа от директора Czech Prestige.
Перфекционизм и принципиальность
пана Окунека
Для желающих учиться, работать и жить в другой стране овладение языком этой страны — первый шаг к успеху. Кто-то приобретает самоучители или договаривается об уроках с носителями языка по скайпу, кто-то записывается у себя на родине на курсы. Но в выигрыше оказываются те, кто ступает на путь традиционный и проверенный временем — изучение языка именно в той стране, с которой связаны планы на будущее. Языковых курсов много, и важно выбрать те, что дадут лучший уровень знаний.
Магистр международных отношений, доктор филологических наук Зденек Окунек — директор одного из таких учебных заведений — языковой школы с правом приема государственного языкового экзамена Czech Prestige им. Натальи Горбаневской в Праге. Мы поговорили с ним о школе, студентах, о прошлом, настоящем и будущем…
— Г-н Окунек, быть директором известной школы — это и почетно, и ответственно. Как вы шли к этой должности, кто был вашими проводниками и вдохновителями?
— Я родился в глубоко верующей католической южноморавской семье учителей, которая меня сформировала и воспитала в вере в Бога и человеческие ценности. Учитель — наша семейная профессия. Мой дядя, Индржих Окунек, был директором деревенской школы в Богуславицах у Кийова, и вся деревня писала каллиграфическим, почти одинаковым почерком. Дедушка мой тоже получил педагогическое образование, но поскольку был органистом в костеле, учительствовать его не допустили, и он всю жизнь работал столяром. С детства, зимой — на чердаке дома, а с весны до осени — в саду, я устраивал свою школу, где было все как положено: учительская кафедра, доска, парты...
В старом советском фильме «Сельская учительница» я впервые увидел идеального учителя, готового ради своих учеников на любые жертвы. До сих пор с благодарностью вспоминаю моих учительниц чешского — Яну Попелкову и русского — Гану Гемберову. Сам же я начал преподавать чешский в Волгограде, когда учился на педагогическом факультете. Позднее организовал летние курсы славянских языков; во время дипломатической миссии в Монголии — отделение чешского языка на факультете международных отношений местного университета. Решение о создании Пражского центра языковой и профессиональной подготовки для иностранцев созрело во время службы атташе по вопросам культуры и образования в Посольстве ЧР в Москве и работы преподавателем чешского языка на филологическом факультете Московского университета.
— Что, помимо очевидного — отличного уровня преподавания, делает школу престижным учебным заведением с отличной репутацией?
— Чтобы получить что-то качественное, нужно быть одержимым целью. Только тогда возникнет нечто с крепким фундаментом. В 2006 году в Праге мне удалось объединить вокруг себя единомышленников, учителей- энтузиастов. Это принципиальные и преданные делу педагоги-новаторы, которые любят свою работу и своих русскоязычных учеников. Наши курсы интенсивные, их задача — научить студентов языку максимально быстро, так, чтобы нострификационные экзамены они сдавали без переводчика. Задача эта не из легких. Лично я являюсь приверженцем справедливости и строгости, для меня совершенно недопустимо оставлять без внимания проступки и без исправления — недостатки. Перфекционизм и принципиальность — столпы преподавания в нашей школе.
— Многие студенты-иностранцы хотели бы учиться именно в Czech Prestige. Но всем ли это доступно?
— Мы хотим, чтобы курсы были доступными, поэтому ежегодно предлагаем Грантовую программу «Шаг в будущее», которая предоставляет возможность талантливым русскоговорящим молодым людям в возрасте до 25 лет получить бесплатную языковую и общую подготовку к поступлению в учебные заведения, либо значительную скидку на оплату годовых и краткосрочных курсов. Это хороший шанс получить доступ к качественному европейскому образованию для молодежи из семей со средним достатком. Гарантом и патроном этой программы является сын Натальи Горбаневской — художник Ярослав Горбаневский.
— Поступая в школу Czech Prestige, любой студент рано или поздно задается вопросом, почему она носит имя Натальи Горбаневской. Что рассказываете вы о ней вашим ученикам?
— В 2014 году Министерство образования ЧР присвоило нашей школе почетное имя Натальи Евгеньевны Горбаневской — русской поэтессы, переводчицы, известной диссидентки и участницы протеста против оккупации Чехословакии в августе 1968 года.
Это имя обязывает воспитывать у учеников уважение к героям нашей истории, к нашему национальному и общеевропейскому наследию. Учебный год в школе начинается и заканчивается актом памяти этой выдающейся женщины, повлиявшей на российско-чешские отношения. Портрет Натальи Горбаневской есть в каждом классе, а в одном из них организован уголок памяти семерых отважных, вышедших на Красную площадь с плакатом «За вашу и нашу свободу!».
Я рад, что сыновья Натальи Евгеньевны, Ярослав и Иосиф Горбаневские, дали согласие на то, чтобы школа Czech Prestige носила имя их матери, 80-летие которой мы будем отмечать в мае этого года. Состоится конференция, где с докладами о положении студентов-иностранцев в ЧР и о защите прав человека выступят наши ученики.
— Как Czech Prestige удается, помимо обучения языку, за короткое время познакомить студентов еще и с историей, культурой, обычаями страны?
— Czech Prestige сотрудничает с отделениями богемистики филологических факультетов Карлова университета и Ужгородского Национального университета.
Но не учебой единой живут наши студенты. Школа организует дискуссии, концерты, встречи с известными деятелями культуры. Каждое лето проводится на русском и французском языках мастер-класс художника Ярослава Горбаневского. Светлана Крючкова декламировала в нашей школе стихи Марины Цветае¬вой, пели Вероника Долина, Алексей Петренко, Татьяна и Сергей Никитины. Стены нашей школы видели фотовыставку Ярослава Трновски «Прага Марины Цветаевой», режиссер и актер Ян Качер в рамках Киноклуба рассказывал о «новой волне» 1960-х годов в чехословацком кинематографе, а архитектор Владо Милунич — о своем «Танцующем доме». Мы ездим на экскурсии по Чехии и в соседние страны, потому что одна из наших базовых установок — мультикультурное воспитание. Мы придерживаемся его не только в учебных материалах и методиках, но и в общем климате, что царит в школе.
— Обучение в школе закончено, сдан экзамен, птенцы выпорхнули из гнезда. Вы следите за дальнейшей судьбой своих выпускников? И есть ли среди них те, успехами которых вы гордитесь?
— Успех учеников — успех школы. Я рад, что подавляющее большинство наших выпускников успешны. Ребята нашли себя в медицине, кино, предпринимательстве, банковском деле, искусстве, образовании, переводческой деятельности, в сфере информационных технологий, архитектуре, строительстве и т. д. В нашей школе есть традиция: каждый год перед Рождеством мы приглашаем в гости выпускников, они делятся своими успехами и планами с теми, кому только предстоит поступление в чешские университеты. Ученики выходят из стен школы, но наши сердца они никогда не покидают. Они как дети: помнишь всех и переживаешь о каждом.
Татьяна Аникина
