Коллективный труд лингвистов возник в Институте чешского языка философского факультета Масарикова университета. Он доступен теперь и в Интернете на странице www.czechency.org. Содержательный словарь предлагает не только словарные тексты, фотографии и графики, но и аудиозаписи чешских диалектов и видео-пояснения к знаковой чешской речи.Электронная версия словаря позволяет пользователям легко ориентироваться в словаре.
Проект профинансирован Агентством по грантам Чешской Республики и предназначен не только лингвистами. «Словарь предназначен, в первую очередь, лингвистам и студентам высших учебных заведений, а также учителям средних школ и другим специалистам, которые вступают в контакт с лингвистикой – например, IT-специалистам, журналистам, юристам. Вот почему большинство статей содержит две части: базовую и расширенную»,– объясняет руководитель проекта Петр Карлик.
Есть у словаря и печатная версия, она вышла в феврале этого года в издательстве «Лидове новины».