03.03.2014

Карлов университет – украинским студентам

Карлов университет для украинских студентов

Заявление Карлова университета в связи с актуальными событиями в Украине
Прага, 21 февраля 2014 года

Карлов университет с большим сожалением наблюдает за текущими событиями в Украине. Известия о применении насилия, результатом которого стали десятки убитых и сотни раненых, мы восприняли с крайним негодованием. Подобные практики полностью противоречат фундаментальным ценностям европейской цивилизации. Поэтому мы призываем к политическому урегулированию нынешнего кризиса. Мы решительно осуждаем действия, грубо противоречащие основополагающим университетским идеалам и ценностям. Мы предлагаем украинским студентам, подвергшимся насилию, возможность завершить обучение в Карловом университете за счёт университетской стипендии имени Вацлава Гавела, объявленной в январе этого года.

Доктор философии Томаш Нигрин,
председатель учёного совета УК Профессор.

Доктор медицины, доктор наук Томаш Зима,
ректор УК.

 

Заява Університету Карлового щодо актуальних подій в Україні
м. Прага, 21 лютого 2014 р.

Університет Карлів з великою стурбованістю спостерігає за актуальними подіями в Україні. Інформацію про застосоване насилля, наслідки котрого – десятки вбитих та сотні поранених, – ми сприймаємо з крайнім обуренням. Вжиті заходи абсолютно несумісні з основними цінностями європейської цивілізації. Тому ми наполягаємо на необхідності політичного розв’язання кризи, що склалася. Такі дії, які вочевидь суперечать основним університетським ідеалам та цінностям, ми повністю засуджуємо. Тим українським студентам, котрі постраждали від насилля, ми пропонуємо можливість закінчити навчання в Університеті Карловому за допомогою Стипендії Вацлава Гавела, яку призначено в січні цього року.

Д-р філософії Томаш Нігрін,
голова Академічного сенату УК Проф.

Д-р медицини Томаш Зіма, д-р наук,
ректор УК