• 23.10.2009 - Литературная Прага

После того, как мы посмотрели Иезулатко, наш путь продолжился, первым пунктом, которого был дом «У двух солнц», а второй - бывший трактир «У трех лилий».

А теперь хочется пояснить, почему эти два места представляли для нас особый интерес. На наших занятиях чешского языка мы читаем рассказы чешского писателя, поэта и журналиста, одного из выдающихся представителей реализма Яна Неруды, творчество которого оставило неизгладимый след в национальной культуре. Целый период чешской литературы и журналистики обычно называют нерудовским. Вершина творчества Неруды как прозаика - сборник «Малостранские повести», в котором писатель изобразил знакомую с детства жизнь одного из районов старой Праги. Многие образы, созданные Нерудой, навсегда вошли в чешскую литературу, стали нарицательными.

Мы узнали, что Ян Неруда жил в Праге на Малой Стране в доме номер 47 с домовым знаком «У двух солнц». Сегодня в нем отель «Неруда». А в 1863-83 годах здесь жил и работал Ян Неруда, - гласит огромная памятная доска, сразу же привлекающая внимание. Два золотых солнца помещены над порталом, ну в общем, типичный ренессансный домик. Удивительно, как жители Праги пытаются до наших дней сохранить атмосферу той эпохи. Стремятся все сделать в таком стиле, чтобы это было подобно той эпохе, тому времени, эпохе Возрождения.

Та улица, на которой стоит этот дом, называется Нерудова, раньше Остругова. Как уже говорилось выше, Ян Неруда был представителем реализма, однако есть один рассказ, который написан в стиле романтизма, как раз его мы и читали. Называется он «У трех лилий». Наше первое знакомство с чешской литературой было занимательным, мы анализировали произведение, даже сами пытались писать короткие рассказы в стиле романтизма.

Хотелось бы так же добавить, что сегодня человек воспринимает домовые знаки, украшающие старинные дома, как архитектурный декоративный элемент, но когда-то их назначение было практическим. Знаки домов – это одна из составляющих средневековой культуры городов. Из-за большого количества домов и улиц появилась необходимость как-то в них ориентироваться, поэтому были придуманы домовые знаки. Домовые знаки должны были информировать пешехода и предоставлять сведения о характере дома, однако их символика часто таила в себе и более глубокий смысл. В течение веков символическое значение часто менялось, либо полностью забывалось. Но для жителей средневекового города оно было столь же понятным, как понятны сегодняшнему человеку дорожные знаки.

Домовые знаки, обычно, помещены с внешней стороны дома. Иногда они приобретают характер деревянной или металлической вывески, которая должна обратить на себя внимание.

Так же известно, что с помощью домовых знаков можно познакомиться с образом мышления людей, при которых возникли знаки. В Праге первые домовые знаки появились во второй половине 14 в. Венский императорский двор в 1767 году издал приказ, в соответствии с которым в землях габсбургской монархии вводилась обязательная нумерация домов. Вопреки протесту патриотически настроенных чешских сословий в 1770 году издал приказ, в соответствии с которым была осуществлена нумерация пражских домов.

Наш поход к этим двум выше упомянутым достопримечательностям проходил очень забавно. Мы шли по улочкам Праги то вверх, то вниз! Видели множество интересных мест. На одном из отрезков нашего пути кто-то даже заблудился, но потом нашел нас. Это было очень увлекательно, потому что Прага - это такой город, в котором на каждом углу можно встретить интересные вещи. Невозможно устать от всех здешних красот!

Когда мы пришли к дому «У трех лилий» (Погоржелец, 16), начал накрапывать мелкий дождик, это придало определенный оттенок этому дому. Мы стояли возле дома, в который приходили знаменитые люди, в том числе и Ян Неруда, и писали свои бессмертные произведения! Домовый знак «У трех лилий» происходит вероятно с 1715 года. С домом связано предание о бессердечной девушке, которая отправилась на танцы в местный трактир прямо от гроба своей усопшей матери. Черт ее за это утанцевал до смерти. Предание записал Ян Неруда в своих «Малостранских повестях», а также Якуб Арбес. Потом мы все вместе сфотографировались у этого дома. И на этом наше увлекательное путешествие закончилось. И так... до новых встреч!

Дмитриева Ольга,
Казахстан